Programma sab 31

Future Village

Sala del Quadrante

10.00 3D Day: tavola rotonda sul 3D – Panel I
Industry – 3D: Il cinema del futuro. A partire dal Keynote Speech di Jeffrey Katzenberg (fondatore di Dreamworks), realizzato appositamente per Future Film Festival, una serie di interventi analizzano il futuro del cinema stereoscopico.

12.00 Conferenza stampa con Marco Spagnoli

15.00 3D Day: tavola rotonda sul 3D – Panel II
Exhibition: Il 3D e la sala cinematografica
I protagonisti che gestiscono le prime sale cinematografiche in Italia che proiettano film in stereoscopia, raccontano le esperienze 3D in sala.

Sala Re Enzo

14.00 Tre ore per realizzare un cartone animato – Laboratorio di cinema d’animazione tradizionale
Il workshop inizia con la proiezione di un film spiegando i passaggi di lavorazione. I partecipanti sperimenteranno le fasi d’animazione tradizionale, realizzando dei disegni che verranno poi trasferiti su computer. Seguirà il montaggio e la realizzazione di un piccolo film che sarà proiettato su schermo grande.
A cura di Paola Luciani e Marianna Forti, Scuola Internazionale di Comics. Ingresso gratuito

16.00 Fan Meeting

Incontro con Masahiro Ando, regista del film in concorso Sword of the Stranger, e Masahiko Minami, produttore e presidente dello Studio Bones.

17.00-20.00 Dimostrazione di trucco dal vivo

CreaFx, laboratorio specializzato nella creazione di effetti speciali di trucco cinematografico, truccherà dal vivo il pubblico del FFF ispirandosi ai film presentati.

17.30 Festival Showcase
Selezione del meglio dei cortometraggi di Expotoons (Argentina)

18.30 Dynit presenta:
Hello Kitty alla ricerca delle mele magiche
episodi 1-6, Giappone, 2007 (42 min, DVD, in italiano)
Lovely Complex
episodi 1-2, di Konosuke Uda, Giappone, 2007 (44 min, DVD, in italiano)
La nuova serie animata della famosa gattina creata dalla Sanrio e uno degli shojo anime più recenti tratto dal manga omonimo dell’autrice Aiya Nakahara.
A seguire Aperol Spritz e Dj Set SoundTracks con Dj Legoman (in collaborazione Associazione Culturale Che Torni Babele) – ingresso gratuito.

MAMbo

16.00 Future Film Kids al MAMbo
Alla scoperta di Giorgio Morandi
Laboratorio a cura di Claudio Giapponesi

Squadro Stamperia Galleria d’Arte

9.30-13.00 | 14.00-19.30 Dem Dem Dem. La prima personale dedicata a DEM, l’artista a cui il FFF ha affidato la realizzazione dell’immagine simbolo dell’undicesima edizione.

Piazza Maggiore

Blue & Joy. Prima mostra a Bologna dedicata a Daniele Sigalot e Fabio La Fauci, eclettici artisti creatori dei due noti personaggi.

Cinema Odeon – Sala Lancia

11.00 Film in concorso – Lancia Platinum Grand Prize
Igor
di Tony Leondis, USA 2008 (86 min., 35 mm, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima italiana
Per il primo lungometraggio animato interamente dalla francese Sparx Animation Studios, John Cusack, Steve Buscemi, John Cleese e altre star hanno dato le voci ai personaggi. In una terra di scienziati pazzi e inventori, Igor, un gobbo assistente di laboratorio, sogna di diventare un grande scienziato. Ma qualcosa andrà storto…

15.00 SeriesMania
Programma 10 (64 min., betacam, in italiano)
Celebrity Desktop, “Tom Cruise”, “Bono”, “Paris Hilton”, “Britney Spears”, “Kate Moss”, “Naomi Campbell”, “Mick Jagger”, “Madonna”, “George Bush”, “Brad Pitt”, di Joe Tucker, Regno Unito, 2008
Ogni episodio della serie segue le assurdità che succedono ai desktop dei PC delle persone famose. Possiamo ascoltare questi personaggi intenti a conversare via Skype e vedere attraverso una piccola webcam il loro mondo. Anteprima assoluta.
South Park, Stagione 12, “Pandemia”, “Pandemia 2: lo spavento“, di Trey Parker e Matt Stone.
Due nuovi, irriverenti e scoppiettanti episodi inediti della serie cult.
In collaborazione con Qoob e Comedy Central.

16.30 Film fuori concorso
Genius Party
di Atsuko Fukushima, Shoji Kawamori, Shinji Kimura, Yoji Fukuyama, Hideki Futamura, Masaaki Yuasa, Shinichiro Watanabe, Giappone, 2007 (102 min., 35mm, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima italiana
Film ad episodi diretto dai più talentuosi animatori indipendenti giapponesi per la prima volta insieme in una sarabanda di sperimentazioni visive prodotte dal pluripremiato Studio 4°C (Tekkonkinkreet, Mindgame).

18.30 Film fuori concorso
Genius Party Beyond
di Mahiro Maeda, Kazuto Nakazawa, Shinya Ohira, Tatsuyuki Tanaka, Koji Morimoto, Giappone, 2008 (85 min., 35mm, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima europea
Seguito di Genius Party, un film animato a episodi firmato da alcuni dei più grandi nomi dell’animazione giapponese, ancora più ardito e sperimentale del primo capitolo.

21.00 3D Day
Uno sguardo sul cinema 3D stereoscopico, tra cui l’anteprima italiana dei primi 30 minuti di Monsters vs. Aliens di Rob Letterman e Conrad Bernon. Per la proiezione saranno distribuiti gli occhialini 3D.

23.00 3D Day
Nightmare Before Christmas Disney Digital 3D
di Tim Burton, USA, 2005 (76 min., Disney Digital 3D, in italiano)
Il classico gotico natalizio di Tim Burton del 1994 torna ad appassionare gli spettatori nella sua nuova versione in 3D. L’immaginario debordante e coloratissimo di Burton ne esce ancora più ricco ed emozionante: puro “sense of wonder”. Per la proiezione saranno distribuiti gli occhialini 3D.

Europa Cinema – Sala Future Film Festival

10.00 Film in concorso – Lancia Platinum Grand Prize
Sword of the Stranger (Stranger Mukô Hadan)
di Masahiro Ando, Giappone 2007 (102 min, 35mm, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima italiana
Un raffinato film d’animazione dello Studio Bones (Fullmetal Alchemist, Eureka Seven) ambientato nel Giappone feudale, tra guerrieri erranti e spiriti immortali.

12.00 Concorso Future Film Short 2009
Programma 5 (90 min., betacam e 35 mm, V.O.)
My Dear Grandma di Marta Abad Blay, Ton Crone, NIAF, Paesi Bassi, 2008; Berbaoc di Arteleku, Kimuak, Spagna, 2008; Io di Alexander Ward, The Arts Institute at Bournemouth, Regno Unito, 2008; The Facts in the Case of Mister Hollow di Rodrigo Gudiño, Vincent Marcone, Marco Pecota, Canada, 2008; Dog Days di Geoffrey De Crecy, Autour de Minuit, Dummy Production, Francia, 2007; Le couvre chef di Marie Delmas, Ecole Emile Cohl, Francia, 2008; Aztrokitifk & Mario Show di Ivan Manuppelli, Gianluca Lopresti, Mamma Fotogramma, Italia, 2008; Steel Life di Mathieu Gerard, Francia, 2008; Pink Cloud di Masoud Ghodsieh, DGFC, Iran, 2008; Rascal’s Street di Marcos Valin, Maria Monescillo, David Priego, ECAM, Spagna, 2008; Side Dish di Leigh Hodgkinson, Slinky Pictures, Regno Unito, 2007; Bave Circus di Philippe Desfretier, Nicolas Dufresne, Sylvain Kauffmann, Martin Laugero, Supinfocom Valenciennes, Francia, 2008; Ed di Pierre Alran, Francois Hosy, Olivier Renard, Nicolas Juncos , Supinfocom Arles, Francia, 2008; O pintor de ceos di Jorge Morais Valle, Spagna, 2008.
In collaborazione con Groupama e Provincia di Bologna.

16.00 Film in concorso – Lancia Platinum Grand Prize
Sita Sings the Blues
di Nina Paley, USA, 2008 (82 min., 35 mm, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima italiana
Musical d’animazione che ha vinto all’ultimo festival di Annecy il premio come miglior film, fonde diverse tecniche narrative e d’animazione per dar vita ad una fresca interpretazione del classico dell’epica Indiana Ramayana.

18.00 Film fuori concorso
Go West! A Lucky Luke Adventure (Tous à l’ouest: un’aventure de Lucky Luke)
di Jean-Marie Olivier, Francia, 2008 (85 min., 35mm, V.O. con s/t in inglese e italiano)
Anteprima italiana
Una nuova, divertente avventura del leggendario cowboy indolente ed infallibile creato nel 1946 dai fumettisti Morris e Goscinny.

20.00 Film in concorso – Lancia Platinum Grand Prize
Paco and the Magical Book (Paco to Mahô no Ehon)
di Tetsuya Nakashima, Giappone, 2008 (105 min., 35mm, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima italiana
Una tenera favola nera ricca di magia e colore dal pluripremiato regista di Kamikaze Girls e Memories of Matsuko, con la partecipazione delle idol giapponesi più cool del momento.

22.00 Film in concorso – Lancia Platinum Grand Prize
Igor
di Tony Leondis, USA 2008 (86 min., 35 mm, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima italiana
Per il lungometraggio animato interamente dalla francese Sparx Animation Studios, John Cusack, Steve Buscemi, John Cleese e altre star hanno dato le voci ai personaggi. In una terra di scienziati pazzi e inventori, Igor, un gobbo assistente di laboratorio, sogna di diventare un grande scienziato. Ma qualcosa andrà storto…

24.00 Follie di mezzanotte
Tokyo Gore Police (Tokyo Zankoku Keisatsu)
di Yoshihiro Nishimura, Giappone 2008 (109 min., betacam, V.O. con s/t in italiano)
Anteprima italiana
Il film “cult” che ha rilanciato il genere splatter ai più importanti festival internazionali: la delirante mutazione di carne e metallo come neanche Tsukamoto e Cronenberg hanno mai sognato.

Cinema Lumiere – Sala Mastroianni in collaborazione con Hera

10.30 Nobuo Nakagawa – Master of Horror
Black Cat Mansion (Borei Kaibyo Yashiki)
di Nobuo Nakagawa, Giappone, 1958 (69 min, 35mm, V.O. con s/t inglesi e italiani)
In un racconto sperimentale tra presente e passato, colore e bianco e nero, viene svelato il “rancore” che guida gli spiriti oltre la morte, perseguitando un’intera famiglia e la sua casa.

12.00 Omaggio a Ub Iwerks – da Topolino ad Hitchcock
The Last Independent Days: Willie Whopper, ComiColor Cartoon, Color Rapsodies, Looney Tunes (104 min., 16mm, V.O.)
Stratos Fear, di Ub Iwerks, USA, 1933 (Willie Whopper – Celebrity Productions – MGM); Jack and the Beanstalk, di Ub Iwerks, USA, 1933 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Hell’s Fire, di Ub Iwerks, USA, 1934 (Willie Whopper – Celebrity Productions – MGM – original in color); The Brave Tin Soldier, di Ub Iwerks, USA, 1934 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); The Cave Man, di Ub Iwerks, USA, 1934 (Willie Whopper – Celebrity Productions – MGM); Aladdin and his Wonderful Lamp, di Ub Iwerks, USA, 1934 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); The Headless Horseman, di Ub Iwerks, USA, 1934 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Don Quixote, di Ub Iwerks, USA, 1934 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Balloonland (The Pincushion Man), di Ub Iwerks, USA, 1935 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Humpty Dumpty, di Ub Iwerks, USA, 1935 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Dick Whittington’s Cat, di Ub Iwerks, USA, 1936 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Little Boy Blue (The Big Bad Wolf), di Ub Iwerks, USA, 1936 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Merry Mannequins, di Ub Iwerks, USA, 1937 (ComiColor – Celebrity Productions – Pat Powers); Porky and Gabby, di Ub Iwerks, USA, 1937 (Looney Tunes – Warner Brothers); Porky’s Super Service, di Ub Iwerks, USA, 1937 (Looney Tunes – Warner Brothers); Snow Time, di Ub Iwerks, USA, 1938 (Color Rhapsodies – Columbia); The Frog Pond, di Ub Iwerks, USA, 1938 (Color Rhapsodies – Columbia)
Carrellata su un’altra fase fondamentale della carriera di Iwerks, ovvero quella della creazione di Willie Whopper, delle serie Comicolor e Color Rhapsodies, i suoi ultimi giorni da indipendente.

14.30 Concorso Future Film Short 2009
Programma 6 (89 min, betacam, V.O.)
Naïade di Nadia Micault, Lorenzo Nanni, Autour de Minuit, Francia, 2008; Anima di Remi Devouassoud, Elliott Kajdan, Nicolas Maurice, Julien Lasbleiz, Supinfocom Valenciennes, Francia, 2008; Postman Returns di Mischa Rozema, Post Panic, Francia, 2008; Prof Nieto Show di Nieto, Autour de Minuit, Francia, 2007; Sur le fil di Benjamin Dupouy, Ecole Emile Cohl, Francia, 2008; Tarboy di James Lee, Hania, Australia, 2007; Gelbe Vogel di Hendrik Rost, Hendrik Rost Animation, Germania, 2008; The Day the Night di Nicolas Sainte Rose, Ecole Emile Cohl, Francia, 2008; Bonus Level di Florian Piento, Ecole Emile Cohl, Francia, 2008; Oedipe di Capucine, Cela Production, Francia, 2008; Ocean Size di Romain Jouando, Gilles Mazieres, Adrien Chartie, Fabien Thareau , Supinfocom Arles, Francia, 2008; Worm Game di Marco Savini, Big Rock Training Centre, Italia, 2008; Symphony di Erick Oh, USA, 2008; Man in the Tunnel Alley, Iwaisawa Kenji, Giappone, 2008.
In collaborazione con Groupama e Provincia di Bologna.

17.00 SeriesMania
Programma 11
Cobra the Animation: The Psychogun di Buichi Terasawa, episodi 1-3, Giappone, 2008 (90 min., DVD, V.O. con s/t in inglese e italiano)
In anteprima assoluta la nuova miniserie di OAV che festeggia i 30 anni dell’avventuriero spaziale Cobra, diretta dallo stesso fumettista Buichi Terasawa.

19.00 Nobuo Nakagawa – Master of Horror
Kenpei To Yurei
di Nobuo Nakagawa, Giappone, 1958 (75 min, 35mm, V.O. con s/t in italiano)
Ambientato in Cina durante la Seconda Guerra Mondiale, questo raro film mostra tutto l’orrore della guerra e dell’occupazione militare giapponese attraverso una storia di fantasmi e vendette oltre la morte.

21.00 Ub Iwerks – Da Topolino a Hitchcock
The Reluctant Dragon
di Alfred L. Werker, USA, 1941 (72 min., 35 mm, V.O. con s/t in italiano )
Celebrato lungometraggio Disney, pochissimo visto in Italia, che mescola cortometraggi celebre studio, come quello che dà il titolo al film, con parti documentaristiche sui dietro le quinte dello studio.

22.30 Nobuo Nakagawa – Master of Horror
The Ghost of Yotsuya (Tokaido Yotsuya Kaidan)
di Nobuo Nakagawa, Giappone, 1959 (76 min, 35mm, V.O. con s/t in inglese e italiano)
La storia più classica della tradizione di fantasmi orientale. Un capolavoro di visionarietà e furore registico, con uno dei più memorabili antieroi di sempre.