Teatro Duse
10.00 Platinum Grand Prize
King of Thorn
Ibara no o
di Kazuyoshi Katayama, Giappone, 2009
(122 min., 35 mm, V.O. con s/t in italiano e inglese)
Nuovo film cinematografico dello studio d’animazione Sunrise (Gundam), il fanta-horror King of Thorn è ispirato all’omonimo manga di culto ideato da Yuji Iwahara e ambientato in un prossimo futuro minacciato da un pericolosissimo virus.
12.15 Film Fuori Concorso
Otra película de huevos y un pollo
di Gabriel Riva Palacio Alatriste, Rodolfo Riva Palacio Alatriste, Messico, 2009
(90 min., 35 mm, V.O. con s/t in italiano e inglese)
Un uovo strega del deserto invia la sua coorte di uova di avvoltoio, struzzo e scorpione per rapire il pollo Toto, strappargli il cuore e utilizzarlo per un incantesimo. I suoi amici attraversano il deserto per liberarlo. A quattro anni da Una Película de Huevos, molto amato dagli spettatori del Future Film Festival, tornano le incredibili uova antropomorfe con un nuovo capitolo delle loro avventure, accompagnate da una serie di nuovi personaggi assolutamente imprevedibili.
14.00 Film Fuori Concorso
Eureka Seven: Good Night, Sleep Tight, Young Lovers
Kokyo Shihen Eureka Seven:
Pocket ga Niji de Ippai
di Tomoki Kyoda, Giappone, 2009
(115 min., Digital Betacam, V.O. con s/t in italiano )
La battaglia del genere umano contro EIZO, un organismo misterioso giunto dallo spazio, continua da quasi mezzo secolo. Nel 2054, un giovane soldato combatte insieme a un gruppo di rinnegati, a bordo della nave da combattimento Gekko, sotto il comando di Holland Novak. Tratto dalla serie robotica più apprezzata degli ultimi anni, arriva al FFF il nuovo lungometraggio animato dello Studio Bones, già premiato all’ultima edizione del Festival per le raffinate animazioni di Sword of the Stranger.
16.00 Film Fuori Concorso
Nat e il segreto di Eleonora
Eleanor’s Secret
di Dominique Monfèry, Italia/Francia, 2009
(75 min., 35 mm, in italiano)
Nat, un bambino che non sa leggere, eredita dalla zia un’intera biblioteca, magicamente “abitata” dai vari personaggi della letteratura. Questi ultimi rischiano di scomparire per sempre, se Nat non impara a leggere una formula magica. Coproduzione italo francese, con l’animazione della nostra “Lanterna Magica”, è uno dei più interessanti film d’animazione europei degli ultimi anni, arricchito da un disegno “vecchio stile”, e orgogliosamente in 2D.
17.30 Platinum Grand Prize
In the Attic: Who has a Birthday Today?
Na Pude aneb Kdo mà dneska
narozeniny?
di Jirì Barta, Repubblica Ceca/Slovacchia/Giappone, 2009
(74 min., 35 mm, V.O. con s/t in italiano e inglese)
Da un maestro dell’animazione in stop-motion, il decano Jirì Barta, un poetico film surreale girato con tecnica mista (live action e stop-motion), che racconta con sguardo ad altezza di bambino il mondo fantastico di un gruppo di giocattoli vintage che prendono vita in un attico polveroso.
20.00 3dDAY
Proiezione di 56 minuti in anteprima di
Dragon Trainer 3D
di Dean DeBlois, Chris Sanders, Usa, 2010
A seguire, proiezione dei primi minuti di
Toy Story 3 3D
di Lee Unrich, Usa, 2010
A seguire proiezione di
The Hole 3D
di Joe Dante, USA 2009
(98 min., Digital 3D, V.O. con s/t in italiano)
24.00 Follie di mezzanotte
Vampire Girl vs. Frankenstein Girl
Kyuketsu Shojo tai Shojo Furanken
di Yoshihiro Nishimura, Naoyuki Tomomatsu, Giappone, 2009
(85 min., Digital Betacam, V.O. con s/t in italiano)
Per la festa di San Valentino, il liceale Mizushima riceve dei cioccolatini dalla nuova studentessa, Monami Arukado. Mizushima, però, non sa che i cioccolatini contengono tracce del sangue di Monami, che è un vampiro, e mangiandoli si infetta… Dopo il grande successo dell’eccessivo splatter movie Tokyo Gore Police, torna il regista Yoshihiro Nishimura, che in coppia con Naoyuki Tomomatsu firma una nuova delirante “follia” horror.
Sala Hera (Sala del Quadrante)
10.00 Incontro professionale
3dDAY: case history di produzioni italiane
Tavola rotonda sul 3D – Panel 1
La produzione de Il volo di Wim Wenders, intervengono: Giampiero Piazza (stereografo, socio Lilliwood), Francesca Tornimbeni (stereografo, socia Lilliwood), Gianfranco Borgatti (coproduttore del film, product manager di Lilliwood e titolare della Borgatti
Edizioni Musicali).
La produzione dello spot 3-D Gocciole (PostOffice), interviene Pietro Carlomagno (stereografo).
Big Bang di Giosuè Boetto, (prod. Cineca), intervengono Antonella Guidazzoli (Cineca) e il regista Giosuè Boetto.
Coordina Antonio Autieri, direttore di Box Office.
Accesso consentito ai titolari di pass 3dDAY e Stampa
14.30 Incontro professionale
3dDAY: esercenti/distributori – le novità del mercato
Tavola rotonda sul 3D – Panel 2
Intervengono: Nicola Maccanico, direttore generale Warner Bros. Italia; Giulio Carcano, Sales Manager Walt Disney Italia; Michele Napoli, presidente della sezione distributori Anica e direttore commerciale Filmauro; Giuseppe Corrado, amministratore delegato The Space Cinema; Gianluca Pantano, direttore programmazione Uci Italia; Gianantonio Furlan, titolare Furlan Cinema e Teatri; Andrea Maluccelli, presidente Agis Emilia-Romagna; Gino Zagari, segretario generale Anem (Associazione Nazionale Esercenti Multiplex); Raid Ohanian, Sales Manager 20th Century Fox Italia.
Coordina Antonio Autieri, direttore di Box Office
Accesso consentito ai titolari di pass 3dDAY e Stampa
16.30 Incontro professionale
3dDAY: la parte tecnologica
Tavola rotonda sul 3D – Panel 3
Intervengono: Pier Carlo Ottoni, Direttore Generale Digima spa; Andrea Tito Responsabile, Marketing TV. Panasonic Italia spa; Christian Casati, Sales Manager Iberia & Italy, Professional Solution di PNY.
Coordina Antonio Autieri, direttore di Box Office
Accesso consentito ai titolari di pass 3dDAY e Stampa
20.30 Anteprima
Mary Sconta e la gallinella evasa
di Stefano Ricci, alla presenza dell’autore
A seguire, proiezione dei precedenti corti dell’artista.
Sala degli Atti
10.15 Corti in concorso
Future Film Short 2
(109 min., DVD, V.O. o senza dialoghi)
Fatenah di Ahmad Habash, Palestina, 2009; Sous un coin de ciel bleu di Cecilia Marreiros, Arnaud Demuynck, Les Films du Nord, Francia, 2009; Fard di David Alapont, Luis Briceno, Francia, 2009; El misterio del Pez di Giovanni Maccelli, Spagna, 2009; Oedipe di Perez, Caro, Madeline, Bleton, Esma, Francia, 2009; King Crab Attack di Gregoire Sivan, Francia, 2009; The Stressful Adventures of Boxhead & Roundhead – The Thing in the Distance di Elliot Cowan, USA, 2009; Window pains di Paul Allen Tillery IV, USA, 2009; Mutant Season (Saison mutante) di Jimmy Audoin, Delphine Chauvet, Francia, 2009; The Lighthouse Keeper di David Francois, Rony Hotin, Hérémie Moreau, Baptiste Rogron, Gaëlle Thierry, Maïlys Vallade, Gobelins, Francia, 2009; Sheep! Di Nicole Gallagher, The Animation Workshop, Danimarca, 2009; Jam di Mirai Mizue, Giappone, 2009; Choose Your Beverage di Thibault Pissot, École Émile Cohl, Francia, 2009; Bored Stiff di Louis Hudson, Regno Unito, 2009.
12.30 Canuck Animation
Images par images (de Montréal) / Frame by frame (from Montreal) 2
(65 min., DVD, V.O.)
M di Félix Dufour-Laperrière, Canada, 2009; Pinhole Flames di Amy Schwartz, Canada, 2007; Chronogram of Inexistent Time di Malena Szlam, Canada, 2008; Artifices #1 di Alexandre Larose, Canada, 2007; Action: Study di Richard Kerr, Canada, 2008; Op-Hop Hop-Op di Pierre Hébert, Canada, 1966; Motion of Light di Karl Lemieux, Canada, 2004; Playtime di Steven Woloshen, 35mm, Canada, 2009; Let Me Do This One di Dominic Etienne-Simard, Canada, 2008; Herqueville di Pierre Hébert, Canada, 2007
14.15 Corti in concorso
Future Film Short 3
(108 min., DVD, V.O. o senza dialoghi)
User Guides di Richard Fenwick, Regno Unito, 2008; The Heart of Amos Klein di Michal & Uri Kranot, Niaf Films, Paesi Bassi, 2008; Cavity Express di Kenji Muto, Giappone, 2009; Nicolas & Guillemette di Virginie Taravel, Francia, 2008; The Cat Piano di Eddie White, Ari Gibson, Australia, 2009; Jazzed di Anton Setola, Niaf Films, Paesi Bassi, 2009; Black Face di B. Carriere, A. Elfaqir, N. Salsedo, C. Vitroly, Esma, Francia, 2009; Keith Reynolds Can’t Make it Tonight di Felix Massie, Regno Unito, 2007; Alma di Rodrigo Blaas, USA, 2009; Nippon-nipunk di Antoine Ettori, École Émile Cohl, Francia, 2009; Pandore di Marion Stinghe, Meryl Franck, Benoît Guillaumot, Nicolas Caffarel, Elen Le Tannou, Gobelins, Francia, 2009; Tail Gunner di Tokyoplastic, Regno Unito, 2009.
16.15 Motion Graphics
Omaggio a Saul Bass
I cortometraggi di Saul Bass 1
(64 min., DVD, V.O. con s/t in italiano)
Bass on Titles di Saul Bass, USA, 1977; Notes on the Popular Arts di Saul Bass, USA, 1977; The Solar Film di Saul e Elaine
Bass, USA, 1980.
17.45 Corti in concorso
Future Film Short 9
(100 min., DVD, V.O. o senza dialoghi)
Tom ‘n’ Jerry di Choi Jin Sung, Animpact Films, Corea del Sud, 2009; Paix sur la terre di Christophe Gerard, Les Films du Nord, Francia, 2009; O’ Moro di Christophe Calissoni, Eva Offredo, Francia, 2009; Leonardo di Jim Capobianco, USA 2009; Malfunction di Ayce Kartal, Turchia, 2009; Yulia di Antoine Arditti, Francia, 2009; Pretty Boy Floyd di Olivier Chabalier, Sacrebleu Productions, Francia, 2008; Freshwater Trap di Nicolas De Gorter, École Émile Cohl, Francia, 2009; Hey di Guy Ben Shetrit, Israele, 2008; Cleaned Out di Maarten Van Rooy, Belgio, 2009; Train of Thought di Ben Thomas, Leo Bridle, The Arts University College at Bournemouth, Regno Unito, 2009; Loof and Let Dime di Roman Vereshchak, Russia, 2008; The Moth Collector di Chloe Rodham, Regno Unito, 2009; Inka bola di Mélody Cisinski, Jacques Jarczyk, Vincent Garcia, Floriane Marchix, Gwénolé Oul’chen, Patrick Pujalte, Gobelins, Francia, 2009; Yakkety-yak di Maarten Van Rooy, Andreas De Ridder, Belgio, 2008.
20.15 SeriesMania
Flying Trapeze
Kuchu Buranko
di Kenji Nakamura, Giappone 2009, episodi 1, 5, 6 (90 min., DVD, V.O. con s/t in italiano)
La Toei Animation, major dell’animazione Giapponese famosa per One Piece, prosegue un’originale sperimentazione delle possibilità psichedeliche del disegno animato con la nuova opera di Kenji Nakamura, il geniale regista di Ayakashi – Bakeneko che con Flying Trapeze (Welcome to Irabu’s Office) realizza una sua personale interpretazione psicanalitica dei sogni: lo psichiatra Irabu è il surreale protagonista della serie, pronto a entrare nella mente dei pazienti e degli spettatori.
Marie & Gali
di Yukio Kaizawa, Giappone 2009, episodi 1-2 (10 min., DVD, V.O. con s/t in italiano)
Serie per ragazzi realizzata per l’emittente Giapponese NHK, Marie & Gali sovverte i noiosi canoni del genere educativo con un’ambientazione fantastica e un incalzante ritmo demenziale, grazie alla sapiente regia di Yukio Kaizawa, già affinatosi in One Piece e Gegege no Kitaro. La giovane e indolente protagonista Marie si confronta con le più strabilianti scoperte scientifiche attraverso l’incontro con i grandi scienziati della storia, primo fra tutti Galileo Galilei, nella sua versione superdeformed.
Future Village – Sala Re Enzo
dal 26 al 31 gennaio
Mostra degli studenti e della Scuola Internazionale di Comics A.A. 2008-2009.
dal 27 al 31 gennaio
24 Hour Italy Comics – La Mostra
In esposizione il meglio dell’evento 24 Hour Italy Comics Day che si è tenuto a Bologna il 3 e 4 ottobre. In collaborazione con l’Ufficio Giovani del Comune di Bologna.
10.00 Breakfast at FFF
Vieni a fare colazione entro le ore 11.00 e riceverai un buono sconto da spendere presso il negozio Alce Nero in via Petroni, 9b.
14.00 Workshop
A scuola di cinema d’animazione
Dimostrazioni dal vivo sul processo produttivo del cinema d’animazione: dall’animazione tradizionale su carta, alla stop-motion, alle tecniche di modellazione e animazione 3D.
A cura di Scuola Internazionale di Comics.
Ingresso libero fino ad esaurimento dei posti
18.00 Festival Showcase
Asifa India
Selezione del meglio dei cortometraggi del 2009 di Asifa India.
A seguire Aperol Spritz e Dj Set SoundTracks con DJ Legoman (in collaborazione con Associazione Culturale Che Torni Babele).
Ingresso libero
Future Village – Spazio FFKids – Mielizia
Una sala interamente dedicata ai bambini, con giochi, cartoni animati, laboratori e merende.
In collaborazione con Alcenero e Mielizia.
17.00 Future Film Kids
Animazione stop-motion con materiale di recupero
Laboratorio a cura di Christian Ghisellini
In collaborazione con Gruppo Hera, Alce Nero, Mielizia.
Ingresso riservato agli iscritti.
Future Village – Cinema 3D Panasonic
dal 26 al 31 gennaio
Sala dedicata alle demo 3D, dotata di un plasma 103 pollici Full HD 3D, in cui vedere esclusivi contenuti stereoscopici.
Future Village – Sala Rubbiani
10.00-13.00 | 14.00-18.00 Eventi
Workshop Story Planner
Analisi e studio del software per realizzare storyboard e videoboard.
In collaborazione con DigitalVideo.
Ingresso riservato agli iscritti
Ufo 5 – il percorso luminoso
dal 26 al 31 gennaio via Orefici, Via Caprarie, Piazza Mercanzia, via S. Stefano fino all’angolo con via Cartoleria
Un particolare percorso luminoso a cura di Matteo Capobianco, in arte Ufo5, l’artista-simbolo del Future Film Festival 2010.
In collaborazione con Gruppo Hera e Arte Fiera OFF.
Ufo 5 – il percorso luminoso
dal 26 gennaio al 10 febbraio, Piazza del Nettuno
La prima personale a Bologna di Matteo Capobianco, in arte Ufo5, l’artista simbolo del Future Film Festival 2010.
In collaborazione con Gruppo Hera e Arte Fiera OFF.
Galleria Squadro
18.00 Inaugurazione della mostra
Febbre suina, Gallina evasa
personale di Stefano Ricci
In mostra disegni e serigrafie realizzati in stamperia.
Modena
Museo della Figurina
15.30 Future Film Kids
Animazione stop-motion a pupazzi
Laboratorio a cura di Claudio Giapponesi.
Ingresso su iscrizione
18.00 Stop-Motion
Step by step. L’animazione dell’Europa dell’Est
(60 min., DVD, senza dialoghi)
The Mascot (Fétiche), di Ladislaw Starewicz, Francia, 1934; The Merry Circus, di Jirí Trnka, Cecoslovacchia, 1951; The Song of The Prairie (Arie prerie) di Jirí Trnka, Cecoslovacchia, 1949.